Unternehmens-Lektorat
Inklusion & Diversität durch Sprache
Der Schlüssel zu erfolgreicher Unternehmenskommunikation liegt in einer authentischen Sprache, die deine Inhalte einladend präsentiert und deine KundInnen direkt anspricht.
Ein Lektorat und eine sorgfältige Korrektur sind entscheidend, um die Werte deines Unternehmens klar und fehlerfrei zu vermitteln. Mit besonderer Empathie und einem Fokus auf Diversität helfe ich dir deine Texte sensibel und zielgruppengerecht zu gestalten.
Warum ein Lektorat für dein Unternehmen / deine NGO entscheidend sein kann
Mein Lektorat eignet sich für NGOs und halal-konforme Unternehmen, die durch eine bewusste Sprache mehr Inklusion und Diversität fördern möchten.
Das Lektorat geht über die reine Fehlerkorrektur hinaus. Es sichert die inhaltliche und stilistische Qualität deiner Texte und stellt sicher, dass deine Kommunikation die Werte von Inklusion und Vielfalt widerspiegelt.
Dabei bringe ich Wissen für Kontexte mit, in denen zum Beispiel ein muslimisch geprägtes Publikum angesprochen wird, oder ein Text einen sensiblen Umgang mit Themen erfordert, die ein Muslim betreffen könnten. Dies gewährleistet, dass deine Botschaften authentisch und wertschätzend sind.
Das Lektorat & Korrektorat beinhaltet:
Inhaltliche Analyse: Ich überprüfe deine Texte auf den roten Faden, logische Stimmigkeit und Vollständigkeit. So stelle ich sicher, dass deine Botschaft klar und überzeugend bei deiner Zielgruppe ankommt.
Stilistischer Feinschliff: Deine Sprache wird präzise auf deine Zielgruppe zugeschnitten. Ich achte auf einen respektvollen, überzeugenden und unaufdringlichen Stil, der die Identität deines Unternehmens unterstreicht und alle Menschen inkludiert und anspricht.
Orthografische Korrektur: Im letzten Schritt sorge ich für sprachliche Perfektion und überprüfe Rechtschreibung, Grammatik, Zeichensetzung und Einheitlichkeit nach aktuellen Standards (Duden, DIN 5008) oder deiner individuellen Hausorthografie.
Infos zum Unternehmens-Lektorat
Ich lektoriere: Websites, Blog-Artikel, Zeitungsanzeigen, Kleinanzeigen, Broschüren, Flyer, Firmenzeitschriften, Werbebriefe, Jahresberichte, Magazine und mehr.
Dateiformate: Word (bevorzugt), Canva, PDF, OpenOffice, Google Docs, direkt im CMS deiner Website oder per Hand.
So kann unsere sensible Zusammenarbeit ausschauen.
Du kannst mir deinen Text ganz einfach per E-Mail oder Post zusenden. Ich optimiere ihn und sende dir die überarbeitete Version zurück.
Für streng vertrauliche Dokumente biete ich dir die Möglichkeit, deine Datei verschlüsselt per E-Mail zu senden.
Wenn dein Unternehmen in München oder im Umkreis von 50 km ansässig ist, komme ich gerne direkt zu dir vor Ort und bearbeite deinen Text gemeinsam mit dir.
Darüber hinaus bin ich bereit, deutschlandweit zu reisen. In diesem Fall fällt lediglich eine kleine Anreisepauschale an, die sich nach dem Rechnungsendbetrag
(max. 10 %) richtet.